Translate German Arabic مُنَسِّقُ التَّدْريب

related Results

• der Koordinator (n.)
  مُنَسِّقٌ
  more ...
• festliegen (v.)
  مُنَسَّقٌ
  more ...
• harmonisch (adj.) , [harmonischer ; am harmonischsten ]
  مُنَسَّقٌ
  more ...
• systematisch (adj.) , [systematischer ; am systematischsten ]
  مُنَسَّقٌ
  more ...
• der Facilitator (n.)
  منسِّق
  more ...
• proper (adj.)
  مُنَسّق
  more ...
• der Bankettleiter (n.)
  منسق حفلات
  more ...
• der Firmenkoordinator (n.)
  منسق الشركة
  more ...
• harmonisiertes System (n.) , {HS}
  النظام المنسّق
  more ...
• der Leistungsbilanzkoordinator (n.) , {elect.}
  منسق الاتزان {كهرباء}
  more ...
• der Prüfkoordinator (n.)
  منسق الاختبار
  more ...
• der Flüchtlingskoordinator (n.)
  منسق للاجئين
  more ...
• der Landschaftsgärtner (n.) , {agr.}
  منسّق حدائق {شَخْص عَمَله تَنظيم الشَّجر والطُّرقات بينها في الجَنائن والبَساتين}، {زراعة}
  more ...
• der Gesundheitskoordinator (n.) , {med.}
  مُنَسِّقٌ صِحِّيّ {طب}
  more ...
• eingespielt (adj.)
  مُنسَّق جيدًا
  more ...
• GC {General Coordinator}, abbr., {sport}
  المنسق العام {رياضة}
  more ...
• der Baukoordinator (n.)
  منسق البناء
  more ...
• der Koordinationsleiter (n.) , {sport}
  المنسق العام {رياضة}
  more ...
• der Betriebskoordinator (n.)
  منسق العمليات
  more ...
• der Projektkoordinator (n.)
  منسق المشروع
  more ...
• der Support-Koordinator (n.)
  منسق الدعم
  more ...
• der Projektkoordinator (n.)
  منسق مشاريع
  more ...
• das Rich-Text-Feld (n.) , {comp.}
  حقل نص منسق {كمبيوتر}
  more ...
• der Rich-Text-Editor (n.) , {comp.}
  محرر نص منسق {كمبيوتر}
  more ...
• der Bildungskoordinator (n.) , {educ.}
  مُنَسِّقُ التَّعْلِيم {تعليم}
  more ...
• der Umweltkoordinator (n.) , {ecol.}
  منسق بيئي {بيئة}
  more ...
• der Kommunikationsdirektor (n.) , {pol.}
  منسق الاتصالات {سياسة}
  more ...
• unkoordiniert (adj.)
  غير منسق
  more ...
• der Reisekoordinator (n.)
  منسق السفر
  more ...
• wissenschaftlicher Koordinator (n.) , {educ.}
  مُنَسِّقُ عِلمِيّ {تعليم}
  more ...

Examples

• legt dem Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten nahe, in enger Zusammenarbeit mit dem Büro der Gruppe der Vereinten Nationen für Entwicklungsfragen die Ausbildung und die Kapazität der humanitären und der residierenden Koordinatoren weiter zu verbessern, damit sie in der Lage sind, auf das gesamte Spektrum humanitärer Fragen sowie die mit dem Übergang von der Nothilfe zur Entwicklung in einem konkreten Umfeld zusammenhängenden Fragen, einschließlich des Schutz- und Hilfsbedarfs, einzugehen;
  تشجع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية على أن يقوم، بالتعاون الوثيق مع مكتب مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، بمواصلة تحسين تدريب منسقي الشؤون الإنسانية والمنسقين المقيمين وتعزيز قدراتهم بحيث يتمكنون من الاستجابة لكافة القضايا الإنسانية وتلك المتصلة بالانتقال من الإغاثة إلى التنمية في سياق معين، بما في ذلك توفير احتياجات الحماية والمساعدة؛